Contacter nos experts
My Carpplay

Manuel d'Installation

Poste CarPlay — My Carpplay

🕐30–60 min
🛡️Garantie 2 ans
💬Support WhatsApp
🔴 OBLIGATOIRE
🟢 RECOMMANDÉ
⚪ OPTIONNEL

📋 Sommaire

0Étape préliminaire — Préparer les branchements
🎥 Regardez d'abord la vidéo YouTube
La vidéo est le moyen le plus simple pour bien comprendre comment effectuer les branchements. Nous vous recommandons vivement de la visionner avant de commencer.

🔗 https://www.youtube.com/watch?v=og4ieY3Q6iE

1Avant de commencer
⚠️ Lisez attentivement cette page avant de démarrer l'installation.
Cette procédure requiert des notions de base en bricolage automobile. En cas de doute, faites appel à un professionnel.

✅ Vous pouvez installer si…

  • Vous savez retirer une façade d'autoradio
  • Vous maîtrisez les branchements électriques de base
  • Vous pouvez accéder à YouTube pour suivre des tutoriels vidéo

🔧 Faites appel à un pro si…

  • Vous n'avez jamais ouvert votre tableau de bord
  • Les termes "CANBUS" ou "RCA" ne vous sont pas familiers
  • Vous préférez ne prendre aucun risque sur votre véhicule

✔️ Préparez votre espace de travail

  • Véhicule stationné, moteur coupé, clé retirée
  • Bon éclairage (une lampe frontale est recommandée)
  • Téléphone chargé pour accéder aux tutoriels vidéo
💡 Tutoriels vidéo disponibles
Des liens vidéo sont fournis tout au long de ce guide pour vous accompagner à chaque étape.
2Contenu du kit
ÉlémentDescriptionStatut
🖥️ Poste CarPlayL'écran principal avec système intégréOBLIGATOIRE
⚡ Faisceau d'alimentationCâble POWER avec fusibleOBLIGATOIRE
📡 Antenne GPSPour la navigation satelliteOBLIGATOIRE
📻 Câble antenne radioPour la réception FMOBLIGATOIRE
🔧 Outils de démontageLeviers en plastiqueOBLIGATOIRE
🔌 Boîtier CANBUSPour les commandes au volant (si fourni)RECOMMANDÉ
📷 Caméra de reculSelon le modèle commandéOPTIONNEL
🎙️ Micro externePour les appels mains libresOPTIONNEL
🔊 Câble RCA (multiprise)Pour les accessoires audioOPTIONNEL
🖼️ Façade d'intégrationSelon le modèle de véhiculeOPTIONNEL
❌ Vérifiez impérativement votre colis à la réception. Si un élément est manquant, contactez-nous avant de débuter l'installation.
3🔧 Installation mécanique

Démontage de l'ancien poste et préparation de l'emplacement.

Étapes de démontage

Les 4 étapes du démontage : retrait façade, accès autoradio, débranchement connecteurs, extraction

1

Retirez la façade d'origine

Utilisez les outils de démontage fournis pour retirer délicatement la façade entourant l'autoradio, sans forcer.

💡 Recherchez sur YouTube : "Retirer autoradio + [Marque] + [Modèle]"
2

Dévissez l'ancien poste

Retirez les vis de fixation (en général 4 vis) qui maintiennent l'autoradio d'origine dans son logement.

3

Débranchez les connecteurs

Déconnectez soigneusement tous les câbles reliés à l'arrière du poste d'origine.

❌ Ne tirez jamais directement sur les câbles — appuyez sur les clips de déverrouillage avant de débrancher.
4

Extrayez l'ancien poste

Sortez délicatement l'autoradio de son logement et conservez-le en lieu sûr.

✔️ Conseil : Photographiez chaque étape du démontage pour pouvoir vous y référer en cas de question.
4⚡ Branchements électriques
⚡ C'est l'étape la plus critique de l'installation.
Respectez scrupuleusement l'ordre des branchements. Un mauvais branchement peut endommager définitivement le poste.
1

Faisceau d'alimentation (POWER) OBLIGATOIRE

Connectez la prise avec fusible au faisceau d'origine de votre véhicule. C'est le tout premier branchement à effectuer.

📋 Schéma de branchement complet — Vue arrière du poste

Schéma branchements électriques
✔️ Vérifiez tous les branchements avant de remonter le poste. Effectuez un test de fonctionnement complet AVANT de revisser le poste dans son emplacement.
4.1📡 Antenne GPS

Le positionnement de l'antenne GPS est crucial pour garantir une réception de qualité.

✅ Emplacement idéal
Placez l'antenne le plus haut possible dans l'habitacle — idéalement sous la garniture du ciel de toit, face orientée vers le haut, vers le ciel.
❌ À éviter absolument
• Ne placez pas l'antenne sous des parties métalliques
• Évitez les endroits trop profonds ou mal exposés
• Tenez-la éloignée des zones avec de nombreux fils électriques
💡 Recherchez sur YouTube : "Installer antenne GPS autoradio [votre modèle]" pour trouver le meilleur emplacement spécifique à votre véhicule.
4.2🎛️ CANBUS & Commandes au volant

Le boîtier CANBUS permet au poste de communiquer avec le véhicule afin de récupérer les commandes au volant (volume, piste suivante, etc.). Il n'est pas inclus dans tous les kits.

⚙️ Configuration automatique (avec boîtier CANBUS)

Configuration CANBUS

Captures d'écran de la procédure de configuration CANBUS

1

Accédez aux paramètres voiture

Allez dans Paramètres → Car Settings → Factory

2

Entrez le code usine

Essayez les codes suivants dans l'ordre :

0000000000123412345688888888881617
3

Choisissez le type de boîtier

Sélectionnez l'onglet correspondant à l'étiquette collée sur votre boîtier : SIMPLE SOFT, RAISE, Hiworld, etc.

4

Sélectionnez votre modèle de voiture

Choisissez votre marque et modèle (ex : Peugeot 207, BMW Série 3…)

⚠️ IMPORTANT — Vérifiez l'étiquette du boîtier AVANT de tout remonter
L'indication SIMPLE SOFT, RAISE ou autre se trouve sur l'étiquette du boîtier CANBUS. Vérifiez-la avant de revisser le poste pour éviter un démontage inutile !

🖐️ Configuration manuelle des commandes au volant

À utiliser si vous ne disposez pas de boîtier CANBUS, ou si la configuration automatique ne fonctionne pas correctement.

Configuration manuelle commandes au volant

Procédure de configuration manuelle des commandes au volant

Série XT : Paramètres du véhicule → Paramètres généraux → Type de commandes au volant (sélectionnez Apprendre) → Commandes au volant

Série MS : Paramètres → Infodivertissement de la voiture → Commandes au volant → Cliquez sur "Effacer tout" → Cliquez sur les icônes et appuyez sur le bouton du volant correspondant
✅ Méthode alternative (si la première ne fonctionne pas)
1. Maintenez appuyée la commande au volant à configurer
2. Tout en restant appuyé, touchez l'icône correspondante sur l'écran
3. Un bip confirme l'enregistrement de l'association
4. Répétez pour chaque bouton du volant
💡 Cette méthode fonctionne souvent lorsque la procédure standard échoue.
4.3📻 Câble antenne radio
1

Branchement du câble antenne FM OBLIGATOIRE

Connectez le câble d'antenne radio pour permettre la réception des stations FM. Serrez bien le connecteur — utilisez une petite pince si nécessaire pour un serrage optimal et éviter les interférences.

❌ Problème fréquent : le poste change de station tout seul
Si le poste bascule automatiquement sur FM2, retournez dans Radio (bouton BAND) et re-sélectionnez FM1.
4.4🔌 Câble RCA (multiprise accessoires)

Le câble RCA est la multiprise qui permet de connecter tous les accessoires (sauf le port USB) :

  • Caméra de recul
  • Micro externe (via le port jack mâle/femelle dédié)
  • Subwoofer (caisson de basses pour améliorer les graves)
Câble RCA avec ports étiquetés

Câble RCA avec les différents ports étiquetés

Câbles AUDIO OUT L et R

Câbles AUDIO OUT L (blanc) et AUDIO OUT R (rouge)

❌ Aucun son après branchement ?
Sur certains véhicules, deux câbles rouge et/ou blanc OUT restent pendants (depuis la voiture ou le faisceau fourni).
✅ Solution : Branchez ces câbles OUT sur les ports IN correspondants de la multiprise RCA (rouge et/ou blanc).

Le micro externe se connecte sur la multiprise RCA via le port jack mâle/femelle dédié.

5🚀 Première mise en route
1

Démarrez le véhicule

Mettez le contact. Le poste doit s'allumer automatiquement.

❌ L'écran reste noir ? Vérifiez le branchement du faisceau d'alimentation (POWER). Si le problème persiste, contactez-nous.
2

Réglez la langue

Allez dans Système → Langue et sélectionnez Français.

⚠️ N'utilisez pas Paramètres → Langue, car cela ne changera pas la langue de l'interface. Référez-vous au manuel fourni avec le poste.
3

Configurez le boîtier CANBUS (si fourni)

Si votre kit inclut un boîtier CANBUS, configurez-le maintenant avec une connexion internet active. Consultez la section 4.2, puis revenez ici.

4

Connectez-vous à Internet (partage de connexion)

Activez le partage de connexion depuis votre téléphone pour connecter le poste au WiFi.

💡 L'interface Android fonctionne exclusivement via le partage de connexion. C'est depuis cette interface que vous téléchargerez toutes les applications nécessaires au CarPlay. Effectuez cette étape à l'arrêt pour éviter les blocages de sécurité de certaines applications.
5

Testez les fonctions de base Android

Une fois connecté, vérifiez le bon fonctionnement de : Radio FM, GPS / Navigation, Audio (haut-parleurs), Écran tactile.

6📱 CarPlay / Android Auto
🎉 Profitez du vrai interface CarPlay !
La connexion s'effectue sans fil, via WiFi et Bluetooth. Une connexion filaire USB est également possible, mais reste optionnelle.
1

Configurez Apple CarPlay avec Z-LINK

Ouvrez l'application Z-LINK sur le poste et connectez-vous via Bluetooth → CarBT.

⚠️ Désactivez le WiFi de votre téléphone pour éviter les interférences. Si la connexion échoue, c'est la cause la plus fréquente.
2

Connexion Android Auto

La procédure est identique : ouvrez Z-LINK et connectez-vous via Bluetooth.

⚠️ Un autre téléphone déjà connecté ? Il faut impérativement déconnecter le Bluetooth de cet appareil avant d'en connecter un autre. Attention : un téléphone situé dans la maison peut rester connecté en Bluetooth — assurez-vous qu'il soit bien déconnecté.
7📷 Caméra de recul
Cette section concerne uniquement la caméra de recul prise en option — pas la caméra d'origine de votre véhicule.

🔌 Schéma de branchement

Schéma branchement caméra de recul

Schéma de branchement de la caméra de recul

1

Câble rouge

Connectez-le à la lumière de secours "+" (feu de recul).

2

Câble noir

Connectez-le au GND (masse).

3

Câble de détection d'inversion (marron)

Connectez-le au câble rouge qui s'étend depuis le câble d'entrée vidéo.


🚗 Votre véhicule est déjà équipé d'une caméra d'origine ?
Vérifiez que le câble d'alimentation fourni possède une fiche jaune (dédiée à l'alimentation de la caméra de recul). Si c'est le cas, connectez-le selon le schéma. Dans le cas contraire, nous recommandons d'utiliser notre caméra.

📹 Vidéo tutoriel recommandée : https://www.youtube.com/watch?v=og4ieY3Q6iE

❌ La caméra ne fonctionne pas ?
Il peut être nécessaire d'activer la caméra de recul dans les paramètres système (désactivée par défaut).
Solution : Paramètres → Système → Caméra de recul → Activez-la.
⚠️ Image en noir et blanc sur la caméra ?
Solution : Paramètres → Informations véhicule → À propos de l'appareil → 8878 → Configuration de la caméra arrière → Modifiez le type en "CVBS" et enregistrez. Le poste redémarrera automatiquement.
⚙️ Ajuster la forme de la ligne de recul
Série MS : Passez en marche arrière → maintenez le bouton de marche arrière → entrez le mot de passe 1111
Série XT : Passez en marche arrière → faites glisser depuis le haut de l'écran pour accéder aux paramètres de réglage
8❓ Problèmes fréquents & solutions

Le poste ne s'allume pas / écran noir

Vérifiez le branchement du faisceau d'alimentation (POWER) et assurez-vous que le fusible n'est pas grillé. Si l'écran reste noir, contactez-nous immédiatement.

Aucun son dans les haut-parleurs

Vérifiez les branchements audio. Sur certains modèles, il est nécessaire de brancher les câbles OUT (rouge/blanc) sur les ports IN de la multiprise RCA. Consultez la section 4.4.

Voiture avec amplificateur d'origine — aucun son

Assurez-vous de connecter le fil ACC du câble principal au câble AMP non fixé.

L'écran ne répond pas au toucher ou ouvre la mauvaise page

Appuyez simultanément avec cinq doigts sur l'écran pendant 20 secondes : l'icône de calibration apparaît. Cliquez dessus pour recalibrer l'écran tactile.

Les boutons sur le côté gauche de l'écran ne répondent pas

Il faut réapprendre les boutons. La méthode varie selon la version du poste (MS, XT, DW). Consultez la section 4.2.

Le voyant de la clé à gauche de l'écran ne s'allume pas

(1) Le voyant s'allume uniquement quand les phares sont allumés. (2) Vérifiez que le fil de la lampe ILL est bien enfoncé. (3) Connectez le câble lumineux ILL au câble ACC pour tester.

Connexion câble ILL au câble ACC

Connexion câble lumineux ILL au câble ACC

Le poste ne s'éteint pas lors de la coupure du véhicule

Cas spécifique, fréquent sur Volkswagen. Sans boîtier CANBUS, certains câbles doivent impérativement être déconnectés — sinon la batterie de votre voiture se déchargera !

Schéma câblage extinction avec et sans CANBUS

Schéma de câblage selon la présence ou non du boîtier CANBUS

⚠️ Règle importante :
AVEC boîtier CANBUS : NE PAS connecter les câbles ensemble (les laisser séparés)
SANS boîtier CANBUS : Connectez les câbles ensemble
Sinon la batterie se décharge !

Le GPS ne fonctionne pas / charge en permanence

Sur l'interface Android, une connexion WiFi en partage de connexion est obligatoire pour le GPS. Si vous ne souhaitez pas utiliser le partage de connexion, utilisez l'interface CarPlay avec Bluetooth.

Le bouton ON/OFF ne fonctionne plus après configuration

Vous avez probablement sélectionné la mauvaise version CANBUS. Effectuez un reset d'usine et reconfigurez depuis le début.

La radio change de station toute seule (FM2)

Retournez dans Radio (bouton BAND) et re-sélectionnez FM1. Vérifiez également que le câble antenne radio est bien serré.

CarPlay / Android Auto ne se connecte pas

Désactivez le WiFi de votre téléphone. Assurez-vous qu'aucun autre appareil n'est connecté en Bluetooth au poste. Redémarrez votre téléphone et le poste.

J'ai perdu une application sur la radio

Contactez notre service client en indiquant le numéro de modèle de votre radio et le nom de l'application concernée. Nous vous transmettrons le fichier APK correspondant.

🔄 Reset d'usine
Avant de procéder à un reset d'usine, vérifiez impérativement que toutes les prises sont bien enfoncées à fond.
📊 90 % des problèmes proviennent d'un branchement mal inséré !
9💬 Besoin d'aide ?

Contactez nos experts sur WhatsApp

Notre équipe technique vous répond rapidement pour vous accompagner dans votre installation.

Du lundi au samedi, 9h – 18h


Préférez-vous confier l'installation à un professionnel ?

  • Norauto / Feu Vert
  • Installateur CarPlay (Pages Jaunes)
  • Garage automobile local

📹 Ressource vidéo recommandée :

https://www.youtube.com/watch?v=og4ieY3Q6iE

Merci de votre confiance ❤️